sábado 11 de fevereiro de 2012
Todas as versões desta matéria: [English] [Português do Brasil]
O FSM Palestina Livre será um encontro global de amplas mobilizações populares e da sociedade civil ao redor do mundo. Neste sábado, 11, seminário brasileiro inicia as atividades de organização.
A Palestina ocupada pulsa em cada coração livre neste mundo e sua causa continua inspirando solidariedade pelo planeta. O Fórum Social MUndial Palestina Livre é uma expressão do instituto humano em unir-se por justiça e liberdade e um eco da oposição movida pelo FSM contra a hegemonia neoliberal, o colonialismo e o racismo através de lutas por alternativas sociais, politicas e conömicas para promover justiça, igualdade e soberania dos povos.
O FSM Palestina livre será um The World Social Forum Free Palestine is an expression of the human instinct to unite for justice and freedom and an echo of the World Social Forum’s opposition to neo-liberal hegemony, colonialism, and racism through struggles for social, political and economic alternatives to promote justice, equality, and the sovereignty of peoples.
O FSM Palestina Livre será um encontro global de amplas mobilizações populares e da sociedade civil ao redor do mundo It aims to: Seu objetivo é:
1. Mostrar os fortes laços de solidariedade com os chamados do povo palestino e a diversidade de iniciativas e ações voltadas a promover justiça e paz na região
2. Criar ações efetivas para assegurar a auto-determinação palestina, a criação de um estado Palestino que tenha Jerusalém como sua capital e o o cumprimento pelo dos direitos humanos e das leis internacionais por
a) Dar fim à ocupação israelense e à cololização das terras árabes e derrubar o Muro.
b) Assegurar os direitos fundamentais dos cidadãos e cidadãs arabe-palestinos de Israel à igualdade plena; e
c) Implementar, proteger e promover os direitos dos refugiados e refugiadas palestinos de retornarem às suas caas e propriedades conforme foi estipulado pela resolução 194 da ONU.
3. Ser um espaço de discussão, troca de idéias, estratégias e planejamento para reforçar a estrutura da solidareidade.
Exatamente sessenta e cinco anos depois que o Brasil presidiu a Assembléia Geral da ONU que concordou com a divisão da Palestina, Brasil vai hospedar um tipo diferente de fórum global: uma oportunidade histórica para que o povo se levante e atue onde os governos falharam. Os povos do mundo se juntam para para debater novas visões e ações efetivas que contribuam para a justiça e paz na região.
Apelamos a todas as organizações, movimentos, redes sociais e sindicatos ao redor do planeta para juntar-se ao WSF Palestina Livre em Novembro de 2012, em Porto Alegre. Pedimos que entrem para o Comitê Internacional pelo FSM Palestina Livre, que será definido o mais breve possível.
Participar deste fórum vai fortalecer estruturalmente a solidariedade com a Palestina, promover ações para implementar os legítimos direitos dos palestinos, e responsabilizar Israel e seus aliados perante as leis internacionaisl.
Juntos e juntas, vamos elevar a solidariedade global com a Paletina a um novo nivel. (Tradução: Ciranda)
Comitê Palestino Preparatório do FSM Palestina Livre 2012 Integrantes da Secretaria:
· PNGO – Palestinian NGO Network
· Stop the Wall – Palestinian grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign,
· OPGAI – Occupied Palestinian Golan Heights Advocacy Initiative
· Alternatives represented by:
Alternative Information Center,
Teacher Creativity Center
· Ittijah
· General Union of Palestinian women
Coordination office:
PNGO – Palestinian NGO Network
Tel: +970 2 2975320/1 Fax: +970 2 2950704
E mail: samahd@pngo.net
SEMINÁRIO BRASILEIRO
Seminário do Comitê Brasileiro do Fórum Social Palestina Livre “A SOLIDARIEDADE é o que nos une!”
Data: 11/02/2012
Local: Sindicato dos Bancários de São Paulo, na Rua São Bento, 413, Centro – SP/SP
Hora: 09h30min – 17h00min
Objetivos/programa:
1. Precisar os desafios do próximo período
2. Instalação e discussão dos Grupos de Trabalho
3. Definir calendário e formas de encontro dos GTs
GT Metodologia e estratégia:
Ø Propor eixos estratégicos orientadores do FSPL (programa e conteúdo do fórum), pensando tipo de atividades segundo o tipo de público (geral e de organizações);
Ø Traçar análise de possíveis cenários para 2012;
Ø Propor metodologias para as convergências em campanhas globais de solidariedade;
Ø Definir critérios de inscrição e limite de atividades autogestionadas; Ø Preparar o pós-fórum;
Ø Pensar como integrar cultura na discussão dos eixos do fórum, além de programação artística
GT Comunicação:
Ø Elaborar estratégia de comunicação, redes, quais veículos e como vamos nos comunicar;
Ø Divulgar o processo de construção e mobilizar para o Fórum Social Palestina Livre;
Ø Propor estrutura do site em 5 idiomas;
GT Tradução e interpretação:
Ø Discutir o sentido da tradução e interpretação neste fórum
Ø Mobilizar rede de intérpretes e tradutores/as
Ø Discutir a organização da interpretação durante as atividades em POA (em que tipo de atividades? reuniões, conferências, autogestionadas?)
GT Mobilização:
Ø Elaborar plano de mobilização internacional e nacional;
Ø Identificar comitês já existentes, organizar caravanas, contatos nos estados, pensar atividades de sensibilização para o tema da Palestina
Ø Apoio na facilitação da obtenção de visto para não brasileiros;
Ø Apoio na organização do alojamento solidário e alternativo em Porto Alegre
GT Logística e finanças:
Ø Discutir política de financiamento (a quem solicitamos recursos, tipo de contrapartidas aceitas etc.)
Ø Elaborar projeto executivo de captação de recursos a partir das discussões nos grupos;
GT ligação e enlace entre os grupos de trabalho;
O FSM Palestina livre será um The World Social Forum Free Palestine is an expression of the human instinct to unite for justice and freedom and an echo of the World Social Forum’s opposition to neo-liberal hegemony, colonialism, and racism through struggles for social, political and economic alternatives to promote justice, equality, and the sovereignty of peoples.
O FSM Palestina Livre será um encontro global de amplas mobilizações populares e da sociedade civil ao redor do mundo It aims to: Seu objetivo é:
1. Mostrar os fortes laços de solidariedade com os chamados do povo palestino e a diversidade de iniciativas e ações voltadas a promover justiça e paz na região
2. Criar ações efetivas para assegurar a auto-determinação palestina, a criação de um estado Palestino que tenha Jerusalém como sua capital e o o cumprimento pelo dos direitos humanos e das leis internacionais por
a) Dar fim à ocupação israelense e à cololização das terras árabes e derrubar o Muro.
b) Assegurar os direitos fundamentais dos cidadãos e cidadãs arabe-palestinos de Israel à igualdade plena; e
c) Implementar, proteger e promover os direitos dos refugiados e refugiadas palestinos de retornarem às suas caas e propriedades conforme foi estipulado pela resolução 194 da ONU.
3. Ser um espaço de discussão, troca de idéias, estratégias e planejamento para reforçar a estrutura da solidareidade.
Exatamente sessenta e cinco anos depois que o Brasil presidiu a Assembléia Geral da ONU que concordou com a divisão da Palestina, Brasil vai hospedar um tipo diferente de fórum global: uma oportunidade histórica para que o povo se levante e atue onde os governos falharam. Os povos do mundo se juntam para para debater novas visões e ações efetivas que contribuam para a justiça e paz na região.
Apelamos a todas as organizações, movimentos, redes sociais e sindicatos ao redor do planeta para juntar-se ao WSF Palestina Livre em Novembro de 2012, em Porto Alegre. Pedimos que entrem para o Comitê Internacional pelo FSM Palestina Livre, que será definido o mais breve possível.
Participar deste fórum vai fortalecer estruturalmente a solidariedade com a Palestina, promover ações para implementar os legítimos direitos dos palestinos, e responsabilizar Israel e seus aliados perante as leis internacionaisl.
Juntos e juntas, vamos elevar a solidariedade global com a Paletina a um novo nivel. (Tradução: Ciranda)
Comitê Palestino Preparatório do FSM Palestina Livre 2012 Integrantes da Secretaria:
· PNGO – Palestinian NGO Network
· Stop the Wall – Palestinian grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign,
· OPGAI – Occupied Palestinian Golan Heights Advocacy Initiative
· Alternatives represented by:
Alternative Information Center,
Teacher Creativity Center
· Ittijah
· General Union of Palestinian women
Coordination office:
PNGO – Palestinian NGO Network
Tel: +970 2 2975320/1 Fax: +970 2 2950704
E mail: samahd@pngo.net
SEMINÁRIO BRASILEIRO
Seminário do Comitê Brasileiro do Fórum Social Palestina Livre “A SOLIDARIEDADE é o que nos une!”
Data: 11/02/2012
Local: Sindicato dos Bancários de São Paulo, na Rua São Bento, 413, Centro – SP/SP
Hora: 09h30min – 17h00min
Objetivos/programa:
1. Precisar os desafios do próximo período
2. Instalação e discussão dos Grupos de Trabalho
3. Definir calendário e formas de encontro dos GTs
GT Metodologia e estratégia:
Ø Propor eixos estratégicos orientadores do FSPL (programa e conteúdo do fórum), pensando tipo de atividades segundo o tipo de público (geral e de organizações);
Ø Traçar análise de possíveis cenários para 2012;
Ø Propor metodologias para as convergências em campanhas globais de solidariedade;
Ø Definir critérios de inscrição e limite de atividades autogestionadas; Ø Preparar o pós-fórum;
Ø Pensar como integrar cultura na discussão dos eixos do fórum, além de programação artística
GT Comunicação:
Ø Elaborar estratégia de comunicação, redes, quais veículos e como vamos nos comunicar;
Ø Divulgar o processo de construção e mobilizar para o Fórum Social Palestina Livre;
Ø Propor estrutura do site em 5 idiomas;
GT Tradução e interpretação:
Ø Discutir o sentido da tradução e interpretação neste fórum
Ø Mobilizar rede de intérpretes e tradutores/as
Ø Discutir a organização da interpretação durante as atividades em POA (em que tipo de atividades? reuniões, conferências, autogestionadas?)
GT Mobilização:
Ø Elaborar plano de mobilização internacional e nacional;
Ø Identificar comitês já existentes, organizar caravanas, contatos nos estados, pensar atividades de sensibilização para o tema da Palestina
Ø Apoio na facilitação da obtenção de visto para não brasileiros;
Ø Apoio na organização do alojamento solidário e alternativo em Porto Alegre
GT Logística e finanças:
Ø Discutir política de financiamento (a quem solicitamos recursos, tipo de contrapartidas aceitas etc.)
Ø Elaborar projeto executivo de captação de recursos a partir das discussões nos grupos;
GT ligação e enlace entre os grupos de trabalho;
Nenhum comentário:
Postar um comentário